Haciendo honor a una de las películas más exitosas de este año, hoy en esta sección hablaré de la autentica historia de la que se han basado para hacer Frozen!
Por cierto FELIZ AÑO A TOD@S!! >__<
La Reina de las Nieves
La Reina de las Nieves (Snedronningen) es un cuento de hadas escrito por Hans Christian Andersen. El cuento fue publicado por primera vez en el año 1845, y se centra en la lucha entre el bien y el mal vivida por dos niños, Kai y Gerda.
En un lejano lugar un travieso genio, con ganas de divertirse, fabricó un espejo que poseía la cualidad de
empequeñecer lo bueno y resaltar lo malo de cualquier objeto que se reflejase en él, deformando incluso los
pensamientos de quienes lo utilizaban. Un día el espejo se rompió en millones de pedazos tan diminutos
como el polvo, que se desperdigaron por todo el mundo metiéndose en los ojos de las personas. En una
gran ciudad vivían felices Kay y Gerda, que a pesar de ser sólo vecinos se querían como hermanos. Un día,
mientras jugaban, Kay notó que se le introducía algo en el ojo, sintiendo a continuación una punzada en el
corazón, y comenzó a ver lo peor de lo que le rodeaba, comportándose injustamente con todos, incluso con
Gerda. Ese invierno cuando jugaba con el resto de muchachos atando su trineo a cualquier carro que
pasase, para así aumentar su velocidad, contempló un enorme trineo blanco al que se atrevió a atar el suyo,
siendo arrastrado fuera de la ciudad a terrenos cada vez más fríos y distantes. El trineo era de la Reina de las
Nieves . La reina lo hace prisionero dándole un primer beso que le hiela el corazón y uno más en la frente con el el cual penetra el frío en el cuerpo del chico y olvida todo lo que
había conocido hasta entonces. Lejos de allí, su familia no lograba encontrarle y pasado un tiempo pensaron
que se había ahogado en el río. La pequeña Gerda preguntó al sol, a los pájaros y finalmente se acercó al río
ofreciéndole sus zapatos nuevos, su bien más preciado, a cambio de que le devolviese a Kay. Los zapatos
fueron devueltos a la orilla y la niña se subió a una barca para arrojarlos más lejos. Sin embargo, la corriente
era demasiado fuerte y se vio arrastrada río abajo hasta llegar a una casa habitada por una anciana. La
anciana que deseaba tener una hija utilizó la magia para hacer olvidar a Gerda el motivo que la había llevado
hasta allí. Pasó el tiempo, y un día que la niña jugaba en el jardín encantado de la anciana descubrió un rosal,
que le recordó a Kay, dándose cuenta de lo que había pasado y partiendo en busca de su amigo.
desconocido que se había casado con la princesa del lugar. Alentada por la esperanza llegó hasta el castillo
pero el príncipe no era Kay. Enternecidos por la narración los príncipes le regalaron un hermoso carro de
oro tirado por un espléndido caballo para poder continuar su búsqueda con mayor facilidad. Las desgracias
de la niña no acabaron allí porque unos bandidos deslumbrados por el fulgor del oro asaltaron el carro
llevándola prisionera hasta su campamento. Allí fue obligada a dormir con una de las hijas de los bandidos a
la que contó su historia, siendo escuchada a su vez por unas palomas que reconocieron a Kay, indicándole
que le habían visto con la Reina de las Nieves en Laponia. Los bandidos tenían un reno conocedor de
aquéllas tierras y la niña ayudó a escapar a Gerda en compañía del Reno. Una vez llegados a Laponia Gerda
encontró el castillo de la Reina de las Nieves, fue atacada por un ejército de copos de nieve, pero el vaho
que brotaba de sus labios al pronunciar sus oraciones se convirtió en un ejercito de ángeles que derrotaron a
sus atacantes. Superado este obstáculo encontró a Kay en un enorme salón. El chico en un principio no la
reconoció, pero las lágrimas de Gerda cayeron en su pecho derritiendo el hielo que había en su corazón,
brotando también en ese momento las lágrimas en los ojos del muchacho expulsando así el trocito de espejo.
Una vez liberado reconoció a la niña, regresando los dos juntos de vuelta a casa.
________________________________________________________________________________
Y hasta aquí la historia de la reina de las nieves. Como podréis ver hay varias similitudes y también muchísimas diferencias. Como el hecho de ser un chico y una chica y también que están muy lejos de ser reina y princesa o tan siquiera de la nobleza.
En el principio, donde se habla del genio malvado del espejo también hay varias versiones en las que hablan de un duende, no se cual de las dos es la verídica, en todo caso es una de las dos =)
Se puede ver que también hay dos " hemanos" muy unidos que por culpla de un hechizo se separan rompinedo así su buena relación. ( De la misma manera que Elsa y Anna, aunque aquí Elsa es la propia reina de las nieves.) Como también se puede ver, la reina es la antagonista de la historia, obligando a Gerda a hacer un viaje ( como Anna ) para poder encontrar a Kay ( Elsa) En compañía de un reno (Sven xD)
En el viaje de Gerga le ocurren mil y una cosas, dificultando así su búsqueda, en cambio a Anna le resultó mucho más fácil encontrara Elsa, pues la película no esta centrada en le viaje ( en cambio el viaje es la mayor parte del cuento ).
Este cuento habla del bien y el mal representado en sus dos protagonistas Kay y Gerda y en su amor fraternal que puede mover montañas. ( Igual que el amor que se tiene las dos hermanas de Disney )
Opiniones¿? ^_^
ooo interesante saber y conocer los orígenes de nuestras películas, es curioso ahora se mas de frozen la mejor película del año
ResponderEliminarSi,^^ este espacio lo abrí aquí en mi blog, precisamente porque creo que es algo muy interesante de saber. =D
EliminarMe alegra saber que te ha gustado saber el cuento real ^_^
¡Qué interesante! Me ha gustado mucho la entrada. :)
ResponderEliminarEl caso es que de pequeño tenía un cuento y solía leerlo, pero ya no me acordaba exactamente de la historia. Ahora que me doy cuenta, tiene más semejanzas con "Frozen" de lo que yo creía. :)
¡Saludos!
Gracias por tu opinión Mickey, este espacio lo abrí aqui en mi blog, precisamente porque creo que es algo muy interesante de saber. Si te gusta Disney tienes que saber de donde provienen su historia, eso es lo que pensé xD
EliminarSi que tiene semejanza verdad¿? lo del reno no me lo esperaba XD
Este cuento me encanta *-* , y bueno ya sabia que de aqui venia la idea para Frozen, fue bueno volver a leerlo :3
ResponderEliminarGracias por tu aprotación Mizuki ! :3 Es un cuento precioso ^^
EliminarInteresante O.O Jamás pensé que fuera así, nunca lo había leído O.O
ResponderEliminarPero me quedo con la versión de la Frozen x,D
Y FELIZ AÑO :3 Todo en realidad te lo dije por whatsapp jaja :3
XOXO AL INFINITO Y MÁS ALLÁ!
Fabi ^_^ este espacio lo abrí aquí en mi blog, precisamente porque creo que es algo muy interesante de saber. =)
EliminarMe alegro de que ya sepas la versión autentica. Es que Frozen esta muy bien hecha X3
~Abrazos con chocolate~ ( mi nueva despedida para ti este año xD)
Me ha alegrado mucho que hayas dado a conocer a más gente el relato, es mi favorito del autor ^^.
ResponderEliminarTengo el cuento original traducido al español en mi casa, y señala que el creador del espejo es el mismo demonio, considerado por Andersen el más malvado de los troles. El que has puesto es un resumen, y como es lógico omite bastantes cosas, pero da una buena idea general del cuento :). Es una preciosidad, y siempre me preguntaré como habría sido el clásico si Disney hubiera sido más fiel a la trama original.
Feliz Año y un besazo enorme!
Así que al final un demonio eh ¿?XD Es que encontre diferentes versiones y no queria poner algo erroneo así que abajo puse la explicación =) Gracias por aclararlo ^0^
EliminarBueno Disney no suele ser muy fiel a las versiones reales de los cuentos xD ( algo lógico en parte,pues son bastante más crueles xD) pero comparto la idea de ver algún día una película Disney que sea lo más fiel posible a una historia. =)